インドネシア大統領は,医師不足に対処するための医療専門知識をインドに求める. Indonesian President asks India for medical expertise to help address doctor shortage.
インドネシアのプラブーゴ・シリアント大統領は,インドネシアの16万人の医師不足に対処するための援助を求め,インドに求めた. Indonesian President Prabowo Subianto asked India for help to address Indonesia's shortage of 160,000 doctors. ブラジル で 開か れ た G20 サミット の 席上 , スビアント 大統領 は インドネシア の 大学 で 教える ため の 専門 家 を インド に 派遣 し , さらに 多く の 医学 校 を 開設 する こと を 提案 し まし た。 During their G20 Summit meeting in Brazil, President Subianto proposed India send medical experts to teach at Indonesian universities and suggested opening more medical schools. 指導 者 たち は また , インド から 米 を 輸入 する 可能 性 も 含め , 教育 , 医療 , 貿易 など に おける いっそう の 協力 関係 に つい て も 論じ まし た。 The leaders also discussed enhancing cooperation in education, healthcare, and trade, including the possibility of importing rice from India.