デリー運輸大臣は、党が公務員から政治的野心にシフトしたことを理由に辞任しました。 Delhi transport minister resigns, citing party's shift from public service to political ambitions.

デリーのカイラシュ・ガーロット運輸大臣は、公的なコミットメントよりも政治的野心へのシフトを理由に、アーム・アードミ党(AAP)を辞任した。 Delhi Transport Minister Kailash Gahlot resigned from the Aam Aadmi Party (AAP), citing a shift towards political ambitions over public commitment. 著名なジャット党の指導者であるガーロットは、ヤムナ川の汚染や「シーシュ・マハル」論争などの問題を無視していると党を非難した。 Gahlot, a prominent Jat leader, blamed the party for neglecting issues like the Yamuna river pollution and the 'Sheesh Mahal' controversy. AAPは、BJPがEDとCBIの調査を通じてガーロットに圧力をかけていると非難した。 The AAP accused the BJP of pressuring Gahlot through ED and CBI probes. 彼の辞任は、2024年のデリー議会選挙を前にしたAAPにとって打撃です。 His resignation is a blow to the AAP ahead of the 2024 Delhi Assembly elections.