中国とブラジルは,公益事業のために第七回共同衛星 COMERS-6を推進し,2028年までに打ち上げる予定である. China and Brazil advance their seventh joint satellite, CBERS-6, for public services, set to launch by 2028.
中国とブラジルは,2028年ごろに打ち上げられたため,第七回合同衛星CVERS-6の開発を進めている. China and Brazil are advancing the development of their seventh joint satellite, CBERS-6, due for launch around 2028. この800キログラム衛星は,ブラジルの構造と中国の画像技術を組み合わせて,陸上調査や環境監視や農業予報などの公共サービスをサポートする. This 800-kilogram satellite, combining Brazilian structure and Chinese imaging technology, will support public services like land surveys, environmental monitoring, and agricultural forecasts. 同 計画 は , ジンピング 大統領 に よっ て 称賛 さ れ , 1984 年 以来 , 発展 途上 国 間 の 宇宙 協力 の 模範 と なっ て き まし た。 The program, praised by President Xi Jinping, has been a model of space cooperation between developing nations since 1984.