アイルランド 銀行 は 抵当 金利 を 0.5 % 削減 し , 家 の 所有 者 を 平均 し て 年間 1,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) ほど 節約 し て い ます。 Bank of Ireland cuts mortgage rates by 0.5%, saving homeowners about €1,000 annually on average.

アイルランド銀行は,固定抵当の金利を0.5%下げ,不動産のエネルギー評価にかかわらず,住宅所有者の貸借対照表をより安価にしている. Bank of Ireland has reduced its fixed mortgage rates by 0.5%, making loans cheaper for homeowners regardless of their property's energy rating. 4年度の新固定期間は3. 1%で開始し,住宅所有者を毎年約1千円の抵当で節約できる可能性がある. The new four-year fixed rate starts at 3.1%, potentially saving homeowners about €1,000 annually on a €300,000 mortgage. また同銀行は,欧州中央銀行が予想する利率の削減に伴い,年間2.98%に相当する金額で新設18ヶ月の定期預金口座を導入した. The bank has also introduced a new 18-month fixed-term deposit account with an annual equivalent rate of 2.98%, reflecting adjustments in response to anticipated interest rate cuts by the European Central Bank.