16歳の少年は4年4ヶ月の懲役判決を言い,スコットランドのエルギンでバスの運転手 キース・ロリンソンを暴行した。
A 16-year-old sentenced to 4 years, 4 months for fatally assaulting bus driver Keith Rollinson in Elgin, Scotland.
16歳の少年は4年と4ヶ月の懲役判決を受けた バス運転手 キース・ローリンソン 58歳 ロンドンのエルギンで
A 16-year-old boy has been sentenced to four years and four months for the culpable homicide of bus driver Keith Rollinson, 58, in Elgin, Scotland.
酔っ払っていた少年がバスに乗ることを拒否された2月に起こった事件です.
The incident occurred in February when the teenager, who was intoxicated, was denied entry onto the bus.
口論の末、彼はローリンソンに頭突きをして殴り、心停止に至り、ローリンソンは死亡した。
After an argument, he headbutted and punched Rollinson, leading to a cardiac arrest and Rollinson's death.
青年は罪悪感のある殺人罪で有罪と認めた.
The teen pleaded guilty to culpable homicide.