ベトナムのゴム輸出はマレーシアへ急上昇し,全体の量が減少しても収益が高まる.
Vietnam's rubber exports to Malaysia soar, boosting revenue despite a drop in overall volume.
マレーシアへのベトナムのゴムの輸出は急上昇し,1月から10月にかけて349%増加し,値上げは405%上昇した.
Vietnam's rubber exports to Malaysia have surged, with a 349% increase in volume and 405% rise in value year-on-year from January to October.
このため,マレーシア・ベトナムの第2位の輸出市場は,体積で3位の規模で拡大している.
This makes Malaysia Vietnam's second-largest export market by volume and third by value.
全体の輸出量が減少しているにもかかわらず,ベトナムのゴム輸出収入は今年30億円から35億円と見込まれている。
Despite a decline in overall export volume, Vietnam's rubber export revenue is expected to reach between $3 billion and $3.5 billion this year, up from $2.8 billion in 2020, due to higher prices.