トルコでは47人の医療従事者が,社会保障制度の不正行為により幼児死を招いたとされるとして,裁判を受けている.
In Turkey, 47 healthcare workers face trial for allegedly causing infant deaths to defraud the social security system.
トルコでは47人の医療従事者が,社会保障制度の不正行為の一環として10人の幼児を死亡させたとされる事件で裁判にかけられている.
In Turkey, 47 healthcare workers are on trial for allegedly causing the deaths of 10 infants as part of a scheme to defraud the social security system.
赤ちゃんを民間病院に 送って不必要な治療をしたり 偽造報告書を出し 支払いを増やしたり していると非難されています
They are accused of transferring babies to private hospitals for unnecessary treatments and falsifying reports to receive more payments.
この事件は,公衆の怒りを起し,9つの病院の閉鎖を図り,医療監督の改善を要請している.
The case has sparked public outrage, led to the closure of nine hospitals, and calls for better healthcare oversight.