トロピカアナの新型小さなボトルデザインは,顧客の"SHERnnfion"の苦情が相次ぐ中,19%の売上低下を招いた. Tropicana's new, smaller bottle design led to a 19% sales drop amid customer complaints of "shrinkflation."

トロピカナは最近,より伝統的なプラスチック製の容姿に切り替え,サイズを52オンスから46オンスに減らして,その象徴的なオレンジジュースボトルのデザインを改め,10月の売上高は19%減少した. Tropicana recently redesigned its iconic orange juice bottle, switching to a more traditional plastic look and reducing the size from 52 ounces to 46 ounces, leading to a 19% drop in sales in October. 顧客は"縮小インフレ"について不平を言い,ブランドがより少ない製品に対して同じ価格を課していると非難した. Customers complained about "shrinkflation," accusing the brand of charging the same price for less product. トロピカナが反発したのは初めてではない. 2009年の再設計も売上20%減少をもたらした. This isn't the first time Tropicana faced backlash; a 2009 redesign also led to a 20% sales drop. この 会社 は , 新しい デザイン で 客 を よく 知る ため に 広告 を 推し進め て い ます。 The company is now boosting advertising to familiarize customers with the new design.