タイ で は , 密輸 事件 が 起き た 後 , カモノハシ や カメ を 含む 963 頭 の 珍しい 動物 を マダガスカル に 返還 し ます。 Thailand to return 963 rare animals, including lemurs and tortoises, to Madagascar after a smuggling bust.

タイは,5月に違法な野生生物密輸業者から押収されたレムールやカメを含む963匹の希少動物をマダガスカルに戻す計画を立てている. Thailand plans to return 963 rare animals, including lemurs and tortoises, to Madagascar after they were seized from an illegal wildlife smuggler in May. 野生生物保護省は 野生生物の違法取引を食い止める努力を強調し 強制送還を発表した. The Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation announced the repatriation, highlighting efforts to combat the illegal wildlife trade.