韓国の鉄道労働者は"労働対支配"運動を開始し、ソウルで地下鉄の運行が遅れている。 South Korean railway workers start "work-to-rule" protest, causing subway delays in Seoul.

韓国の鉄道労働者は月曜日に"労働力"の抗議運動を開始し,高い賃金と大きな労働者を要求した. South Korean railway workers began a "work-to-rule" protest on Monday, demanding higher pay and a larger workforce. この行動により,ソウルにある地下鉄の線路1,3,4,スイン・ブンダン,ギョンギ・セントラル,ソヘ線路など,数線で20分まで遅れが発生した. This action caused delays of up to 20 minutes on several subway lines in Seoul, including lines 1, 3, 4, Suin-Bundang, Gyeongui-Central, and Seohae. 通常の列車とKTX高速列車は正常に運行し続けた. Regular trains and KTX high-speed trains continued to operate normally. KORRIE は,不便を最小限に抑えるため緊急対策本部を設置し,当該組合は,要求が満たなければ12月下旬に無期限のストライキを計画している. KORAIL set up an emergency task force to minimize inconvenience, and the union plans an indefinite strike in early December if demands are not met.