研究者たちは、キング・リチャード3世の声を再現し、デジタルのアバターを通して、ヨークシャーのアクセントを与えている。 Researchers recreate King Richard III's voice, giving him a Yorkshire accent through a digital avatar.

研究者たちは,先進技術を使って王リチャード3世の声を再現し,ヨークシャーのアクセントを与えた. Researchers have recreated King Richard III's voice using advanced technology, giving him a Yorkshire accent. デジタルアバターは、2012年にレスターの駐車場で発見された彼の復元した頭部に基づいている。 The digital avatar, displayed at York Theatre Royal, is based on his reconstructed head found under a Leicester car park in 2012. 言語 療法 や 歯科 治療 など 様々 な 分野 の 専門 家 が この プロジェクト に 貢献 し まし た。 Experts from various fields, including speech therapy and dentistry, contributed to the project. 1483 年 から 1485 年 に かけ て 王 リチャード 3 世 は ボスワース の 戦い で 殺さ れ , バラ 戦争 を 終わらせ , ツドル 王朝 の 始まり を しるし づける もの と なり まし た。 Richard III, king from 1483 to 1485, was killed at the Battle of Bosworth, ending the Wars of the Roses and marking the start of the Tudor dynasty.