119年の歴史を持つランカシャーのベーカリーチェーン、Oddie'sは閉店の危機に瀕しており、100人以上の雇用が脅かされています。 Oddie's, a 119-year-old Lancashire bakery chain, faces closure, threatening over 100 jobs.

ランカシャーにある119年の歴史を持つ家族経営のベーカリーチェーンであるOddie'sは、コストの上昇と客足の減少により、土壇場で売却取引が失敗した後、閉鎖に直面しています。 Oddie's, a 119-year-old family-owned bakery chain in Lancashire, faces closure after a sale deal fell through at the last minute due to rising costs and declining foot traffic. その 損失 の 可能 性 は , 13 の 店 で 100 以上 の 職 を 失う こと に なり ます。 The potential loss would affect over 100 jobs across 13 stores. 過去の困難にかかわらず,オフィシャルファミリーは,今では助言者の協力を得て,事業の救済のための救助取引を模索している. Despite past challenges, the Oddie family, with help from advisors, is now seeking a rescue deal to save the business.