MSC 地中海運送株式会社は ハンブルクの主要な港湾オペレーター HHLAのほぼ半数を獲得する取引を確保している MSC Mediterranean Shipping Company secures deal to acquire nearly half of Hamburg's major port operator, HHLA.

MSC 地中海運送株式会社は,ハンブルクのハンブルク・ハフェン・アンド・ロジスティックク・アクティエンゲス・チェフト(HLA),ハンブルクの主要港湾のオペレーターであるHLA(HLA)における株式の取得について,最終承認を受けた. MSC Mediterranean Shipping Company has received final approvals for its takeover of shares in Hamburger Hafen und Logistik Aktiengesellschaft (HHLA), a major port operator in Hamburg. MSCはAクラスあたり16.75の負担を負担し,HHLAのほぼ半分を獲得し,ハンブルク市は過半数を保有する. MSC will pay €16.75 per class A share, acquiring nearly half of HHLA, while the city of Hamburg retains a majority stake. この取引は,年末までに終了すると予想され,HRLAを近代化し,ハンブルクでMSCの業務を拡大することを目的とし,2031年までに少なくとも100万TUSを目標とする. This deal, expected to close by year-end, aims to modernize HHLA and expand MSC's operations in Hamburg, targeting at least one million TEUs by 2031.