ホノルルで911のサービスが 大規模な中断を経験し 大手キャリアに影響を与えました 1時間後に解決しました Honolulu's 911 service experienced a major outage affecting major carriers, resolved after an hour.

ホノルルの911サービスはAT&T,ヴェリゾン,T-Mobileユーザーに影響を与え、陸上線又は代替区番号を使用するよう当局に勧告した。 Honolulu's 911 service faced an outage affecting AT&T, Verizon, and T-Mobile users, prompting officials to advise using landlines or alternative district numbers. 911への携帯電話の呼び出しを妨害し、ハワイ・テルコムのネットワークに約1時間影響を及ぼした問題は,以来解決されている. The issue, which disrupted mobile calls to 911 and affected Hawaiian Telcom's network for about an hour, has since been resolved. 当局は,当該別番号808-748-6800を,今後の通知まで緊急措置として使用するよう,公衆に求めた. Officials requested the public to use the alternate number 808-748-6800 for emergencies until further notice.