香港の経済は,Q32024で0.1%成長し,成長の予測は2.5%にまで低下した. Hong Kong's economy grew 1.8% in Q3 2024, with growth projections revised down to 2.5%.

香港の経済は2024年第3四半期に1.8%成長し,年間2.5%の成長率を予測しており,2.5%から3.5%に修正されました. Hong Kong's economy grew by 1.8% in the third quarter of 2024, with projections for a 2.5% growth rate for the year, revised down from 2.5% to 3.5%. 観光 業 は 非常 に 回復 し た に も かかわら ず , 消費 者 の 支出 や 小売 業 は 依然 と し て 弱まっ て い ます。 Despite a strong recovery in tourism, consumer spending and retail activity remain weak. ジョン ・ リー 事務 総長 は , 世界 経済 環境 に おける 問題 を 強調 し て , 経済 や 金融 市場 を 改革 する ため の 改革 を 求め まし た。 Chief Executive John Lee called for reforms to rejuvenate the economy and financial markets, highlighting challenges in the global economic environment.