中国の財政収入は10月に増加し,税の増減が遅滞し,一年から1年が経過したにもかかわらずである. China's fiscal revenue rose in October, despite slower tax growth and a year-to-date decline.

中国の財政収入は10月5日5.5%上昇し,財務省によると,税収が0.1%増加したにもかかわらず. China's fiscal revenue rose 5.5% in October, according to the Ministry of Finance, despite a 1.8% growth in tax revenue. 年間最初の10ヶ月で,財政収入は前年比1.3%減少し,中央政府は3.9%減,地方政府は0.9%増加した. For the first ten months of the year, fiscal revenue fell 1.3% year-on-year, with the central government collecting 3.9% less and local governments 0.9% more. 総収入は2.7%増加し,中央政府は7.9%上昇し,地方政府は0.1%上昇した. Total fiscal expenditure increased by 2.7%, with the central government spending up 7.9% and local governments up 1.8%.