カナダ人は自国の人権を楽観視しているが,世界的問題や国内住宅の権利を憂慮している. Canadians are optimistic about their country's human rights but worried about global issues and domestic housing rights.
カナダ人権博物館が最近行った調査により,カナダ国民の3分の2は自国における人権について楽観的であるが,世界的人権について同様であると感じているのは3分の1に過ぎないことがわかった. A recent survey by the Canadian Museum for Human Rights found that while two-thirds of Canadians are optimistic about human rights in their country, only one-third feel the same about global human rights. 2,500人を含むこの調査は,カナダにおける医療及び住宅権の懸念が高まり,住宅権は88%も低下したという。 The survey, involving 2,500 people, also showed growing concerns about healthcare and housing rights in Canada, with 81% believing the right to housing has weakened. 同 博物 館 は , その 研究 結果 を 利用 し て , 市民 社会 , 議会 , 官吏 など と の 政策 上 の 話し合い に つい て 知らせ よう と 計画 し て い ます。 The museum plans to use the findings to inform policy discussions with civil society, parliamentarians, and officials.