バトル・クリーク・消防士は 日曜の早朝に 人のいないキャンドルが 引き起こした火災で 犬を救出した Battle Creek firefighters rescued a dog from a house fire caused by unattended candles early Sunday.

バトル・クリーク・消防士は 日曜の朝早くにグランド大通りで 家の火災から犬を救出した Battle Creek firefighters rescued a dog from a house fire early Sunday morning on Grand Boulevard. ろうそくの火は,無傷のろうそくが原因とみなされるが,午前5時頃に,犬が二階の寝室に監禁されていると報じられた. The fire, believed to be caused by unattended candles, was reported around 5 a.m. with the dog trapped in a second-floor bedroom. 消防士たちは,ペットを無事に救出しましたが,火災により1万5千ドルの損害が報告されています. Firefighters safely rescued the pet with no injuries reported, though the fire caused an estimated $15,000 in property damage.