オーストラリアの家庭では太陽光発電の電池がますます注目され,コムバンクは1300ドルの特価割引を特スラに提供している. Aussie homes increasingly eye solar batteries; CommBank offers $1300 Tesla discount amid rising interest.

オーストラリア の 家庭 で は , 太陽 電池 に 関心 を 持つ 人 が 増え て おり , その うち の 50 % は 太陽 電池 パネル に 投資 を 考え て い ます。 Australian households are increasingly interested in solar batteries to cut electricity costs, with 50% of those with solar panels considering the investment. Commbankは、TLSバッテリーに1300ドルを割引し、NSWは2400ドルまで削減する。 CommBank offers a $1300 discount on Tesla batteries, and NSW provides rebates up to $2400. 太陽 電池 パネル の 設置 を 指導 し て いる に も かかわら ず , 太陽 電池 を 備え て いる 家 は 14 軒 に 1 軒 しか あり ませ ん。 Despite leading in solar panel installations, only 1 in 14 homes with solar have battery storage. 貯金 , 特に 電気 車 の 所有 者 に とっ て は , こう し た 傾向 が 見 られ ます。 The financial savings, especially for electric vehicle owners, drive this trend.