ヴェンデ・グローブ・レーサー ルイス・バートンは ボートの甲板に ひび割れがあると 報告している 危険にかかわらず レースを継続している Vendée Globe racer Louis Burton reports cracks in his boat's deck, continuing the race despite the risk.

ヴェンディー・グローブレースでは,トップ候補のルイス・バートンは11月16日にボートのデッキに亀裂が発生したと報告し,ボートの完全性を脅かした可能性がある. In the Vendée Globe race, top contender Louis Burton reported cracks on his IMOCA Bureau Vallée's deck on November 16, potentially threatening the boat's integrity. バートン は 問題 が あっ た に も かかわら ず , 競走 を 続け まし た。 Burton continued the race despite the issue. 一方 ハンガリー人の水手 ザボルツ・ウィオーレスは 大風で主帆が損傷したため 修理のため カナリア諸島へ出航しました Meanwhile, Hungarian sailor Szabolcs Weores sailed to the Canary Islands for repairs after his mainsail was damaged by high winds.