パシリの寺の職員は,ジャガンナース卿の寺の近くで,無許可の土地の侵食行為に関する苦情を申し立てた. Temple officials in Puri filed a complaint over unauthorized land encroachment attempts near Lord Jagannath's temple.

シュリー・ジャガンナース寺管理局は,プリーのジャガンナート卿に属する土地を侵食し移転しようとする未承認の試みを発見した後,警察の苦情を申し立てた. The Shree Jagannath Temple Administration filed a police complaint after discovering unauthorized attempts to encroach upon and transfer land belonging to Lord Jagannath in Puri. 行政機関は,地方当局に対し,速やかかつ厳格な措置を講ずるよう勧告している. The administration has urged local authorities to take immediate and strict action. オディシャの法務大臣は,これらの違法行為に係る者に対する強硬な措置を約束している. Odisha's Law Minister has promised strong measures against those involved in these illegal activities.