犯罪研究所の能力を強化するために,英国の法医学DNA検査会社であるOrchid CellmarkがEurofins Scientificによって買収されました. Orchid Cellmark, a UK forensic DNA testing firm, was acquired by Eurofins Scientific, boosting crime lab capabilities.

犯罪現場の分析とDNAの親子検査を専門とする英国の法医学分析会社であるOrchid Cellmark Limitedは,Eurofins Scientific Groupによって買収されました. Orchid Cellmark Limited, a leading UK forensic analysis company specializing in DNA paternity testing and crime scene analysis, has been acquired by Eurofins Scientific Group. ウォーターシェードが支援した この取引は 刑事司法の 法医学部門を 強化する The deal, facilitated by Watersheds, strengthens the criminal justice forensic sector. この取得には,両社が有意義な市場シェアを実施したため,イギリスの競争と市場庁の承認が必要であった. The acquisition required approval from the UK's Competition and Markets Authority due to the significant market share held by both companies.