オレンジ郡,ニューヨーク州,被災地の危険廃棄物収集イベントNov.22-24の居住者及び事業者について. Orange County, NY, hosts hazardous waste collection events Nov. 22-24 for residents and businesses.
ニューヨーク 州 オレンジ 郡 で は , 11 月 に , 3 件 の 無料 の 危険 な 廃棄 物 の 収集 が 行なわ れ て い ます。 Orange County, NY, is hosting three free hazardous waste collection events in November. 企業,学校,農場,自治体は 11月22日に参加できますが,事前に登録する必要があります. Businesses, schools, farms, and municipalities can participate on November 22 with pre-registration required. 11月23日と24日には登録なしで出席することができるが,居住の証明を示す必要がある. Residents can attend on November 23 and 24 without registration but need to show proof of residency. 一般 に 受け入れ られ て いる 製品 に は , オートメーション 製品 , ある 種 の ペンキ , 油 など が あり ます。 Accepted items include automotive products, certain paints, and oils. 湿った塗料や油性塗料は,ペイントケア施設で年間を通して廃棄できます.乾燥した塗料は,通常のゴミ箱に捨てられます. Wet and oil-based paints can also be disposed of year-round at PaintCare sites, while dry paints can go in regular trash. 詳細については オレンジ郡 リサイクルコーディネーターの Ermin Siljkovic に連絡するか,郡のウェブサイトをご覧ください. For more details, contact Orange County Recycling Coordinator Ermin Siljkovic or visit the county website.