OCトランスポーバスの運転手は オタワの高速道路417の事故で 過失運転で起訴された OC Transpo bus driver charged with careless driving after a crash on Highway 417 in Ottawa.
OC トランスポーバスの運転手は,オタワの高速道路417号で日曜日午後に三発の衝突があったため,不注意運転で起訴された. An OC Transpo bus driver was charged with careless driving after a three-vehicle collision on Sunday afternoon on Highway 417 in Ottawa. メトカルフェ 通り と ブロンソン 通り の 間 で 起き た 衝突 に よっ て , 小さな けが が 生じ , 交通 量 が 一 車線 に 減り まし た。 The crash, which took place between Metcalfe Street and Bronson Avenue, led to minor injuries and reduced traffic to one lane. 運転 手 は , 有罪 宣告 を 受け た 場合 , 490 ドル ( 約 6 万 5,000 円 ) の 罰金 と 6 デメリット ・ ポイント に 直面 し ます。 The driver faces a $490 fine and six demerit points if convicted.