サンアントニオのモーテル6で撃たれた男。被害者は容体が安定しており、警察が捜査しています。 Man shot at Motel 6 in San Antonio; victim in stable condition, police investigating.

サンアントニオの北東部で モーテル6で撃たれた男が 土曜日の午後8時頃 A man was shot at a Motel 6 on San Antonio's Northeast Side around 8 p.m. Saturday. 被害 者 は , モーテル の 裏側 で 頭 や 顔 を 撃た れ , 現場 から 逃げ , その 後 , 安定 し た 状態 の 病院 に 運ば れ まし た。 The victim, shot in the head or face at the back of the motel, fled the scene and was later taken to a hospital in stable condition. 警察は監視映像を 見直しています Police are reviewing surveillance footage and seeking witnesses for more details.