バトンルージュの集合住宅で発砲された男性が死亡しているのが発見されました。調査が進行中です。 Man found dead after shooting in Baton Rouge apartment complex; investigation ongoing.

27歳のジョナサン・ジェームズは 土曜日の夜 バトンルージュのニコールソン・ドライブにある アパート・コンプレックスで 銃撃事件で死亡しました A 27-year-old man, Johnathan James, was found dead after a shooting in an apartment complex on Nicholson Drive in Baton Rouge on Saturday evening. 東バトン・ルーズベルト保安官事務所は調査中です 当局は公衆から情報を求めています The East Baton Rouge Sheriff's Office is investigating, and authorities are seeking any information from the public. 詳しい方は 389-5000で 警部署に連絡してください 344-STOPで 犯罪捜査局に連絡してください Those with details are urged to contact the Sheriff's Office at 389-5000 or Crimestoppers at 344-STOP.