マレーシアでは、漏れを防止するために石油助成金の製造を廃止し,代わりに目標の援助を探索することを検討している. Malaysia considers ending cooking oil subsidies to curb leaks, exploring targeted aid instead.

マレーシア政府は,ラフィジ・ラムリ経済大臣が助言したところにより,漏洩や誤算の防止のために,包装油原料の配給を廃止することを検討している. The Malaysian government is considering ending the packet cooking oil subsidy to stop leakages and misappropriation, as advised by Economy Minister Rafizi Ramli. 内務省は,目指す財政援助等の代替手段を検討し,相当な損失を伴わないで調理油の助成金の助成について検討している. The Ministry of Domestic Trade and Cost of Living is reviewing alternatives, including targeted financial aid, to subsidize cooking oil without significant losses. こう し た 変化 は , 現在 の 補助 的 な 計画 に 費やさ れ て いる 何百万 も の 人々 の ため に 危険 を はらん で い ます。 This change poses risks due to the millions spent on the current subsidy program.