インド 鉄道 は , 遅れ て い た 結婚 パーティー が 短 時間 列車 を 持っ て グワチ に 到着 する の を 助け まし た。 Indian Railways helped a delayed wedding party reach Guwahati on time by briefly holding a train.
インド鉄道は、ムンバイからの婚姻のパーティが、ハバラ・グアワティの列車を短時間乗車することで、時間内にガワティの目的地にたどり着くのを助けました。 Indian Railways helped a wedding party from Mumbai reach their destination in Guwahati on time by briefly detaining the Howrah-Guwahati train. 34 人 の グループ は , 最初 の 列車 が 遅れ て い た ため , 遅れ て しまい まし た。 The group of 34 faced delays due to their initial train being late. ソーシャルメディアでの嘆願の後、当局は彼らの転送を迅速化し、彼らが接続を数分だけ逃したことを確認しました。 After a plea on social media, authorities expedited their transfer, ensuring they missed their connection by only a few minutes. 結婚 式 の パーティー や 他 の 乗客 たち は , 迅速 な 反応 と 協調 性 を 称賛 し まし た。 The quick response and coordination were praised by the wedding party and other passengers.