インドは,国会議員の収益管理事務の不服を防止するための65年法律を次のように改めることを計画している. India plans to replace a 65-year-old law to prevent MPs' disqualification for holding offices of profit.

インド政府は,新たな法案で利益の事務を行ないうる議員を制限する65年法律を次のように改めることを計画している. The Indian government plans to replace a 65-year-old law that could disqualify MPs for holding an office of profit with a new bill. 提案された議会 (資格の喪失防止) 法案2024は,1959年の現行法を簡素化し,資格の喪失の原因となる職のリストを削除し,他の法令との衝突を解決することを目的としています. The proposed Parliament (Prevention of Disqualification) Bill, 2024, aims to streamline the existing Act from 1959, remove the list of positions that cause disqualification, and resolve conflicts with other statutes. この草稿は,実施前に公共のフィードバックを求めている. The draft seeks public feedback before implementation.