元パキスタン首相の息子ハサン・シャリフはイギリスの裁判所で破産を宣言した。 Hasan Sharif, son of a former Pakistani Prime Minister, declared bankrupt by UK court.
ロンドン高等裁判所は,元パキスタン首相ナワズ・シャリフの息子ハサン・ナワズ・シャリフを,イギリスの税務局が提訴した徴収税及び損害賠償事件により破産したと宣言した. The London High Court has declared Hasan Nawaz Sharif, son of former Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif, bankrupt due to a tax and liability case filed by the UK's tax department. 2024年4月29日に発令された判決は,ハサンが破産から解雇されるまで,会社を経営することを禁止している. The ruling, issued on April 29, 2024, prohibits Hasan from managing companies until he is discharged from bankruptcy. この訴訟は、イギリスとパキスタンにおいて、シャリフ一家の継続中の財政上及び法律上の問題がさらに増している。 This case adds to the Sharif family's ongoing financial and legal issues in the UK and Pakistan.