ダンビル で 火災 が 発生 し , 二 軒 の 家 と 一 台 の カーポート に 被害 が 出 , 16 人 の 消防 士 が 対応 し ます。 Fire breaks out in Danville, affecting two homes and a carport; 16 firefighters respond.
午前1時46分 ブランドウッドドライブ328番地の ダンビルで火災が起き 車両と洗濯部屋のカーポートが 主に被害を受け 2つの家に広がった A fire broke out in Danville on 328 Brentwood Drive at 1:46 a.m., primarily affecting a carport with a vehicle and laundry room, and spreading to two homes. 16 人 の 消防士 , 一 人 の 警察 官 , 4 人 の ダンビル ・ ライフ ・ クルー の メンバー が それ に 応じ まし た。 Sixteen firefighters, one police officer, and four Danville Life Saving Crew members responded. 火災 は 収まっ て おり , 避難 し た 住民 は 一時 的 な 避難 所 を 備え られ て い まし た。 The fire was contained, and the displaced resident was provided temporary shelter. ピツシルバニア郡消防署は 原因を調査しています The Pittsylvania County Fire Marshal's Office is investigating the cause.