父が携帯電話の使用と学校の問題で14歳の息子を殺した.クリケットのバットで攻撃された. Father kills son, 14, over mobile phone use and school issues; attacked with a cricket bat.
インドのベンガル州にある14歳の少年は,少年の携帯電話中毒や学校の出席が不十分であったという議論の末,父親に殺された. A 14-year-old boy in Bengaluru, India, was killed by his father after an argument over the teenager's mobile phone addiction and poor school attendance. 父親 は 大工 で , バット で 息子 を 攻撃 し , 頭 を 壁 に 打ちつけ て 重傷 を 負わ せ まし た。 The father, a carpenter, attacked his son with a cricket bat and slammed his head against a wall, leading to severe injuries. 病院 に 運ば れ た に も かかわら ず , 少年 は 死ん だ と 宣告 さ れ まし た。 Despite being rushed to the hospital, the boy was pronounced dead. 同様 の 問題 に 関し て 息子 と 緊張 し た 経験 を 持つ 父親 は , 捜査 が 続く に つれ , 現在 警察 の 監護 を 受け て い ます。 The father, who has a history of tension with his son over similar issues, is now in police custody as the investigation continues.