エコノミスト 誌 は , カナダ の インフレ 率 が わずか 1.9 % に 上昇 し , 燃料 や 地価 が 高く なっ て いる こと を 予測 し て い ます。 Economists predict a slight rise in Canada's inflation to 1.9%, driven by higher fuel and property taxes.

エコノミスト 誌 は , カナダ の インフレ 率 が 10 月 に は 1.9 % へ と わずか に 上昇 し , 9 月 に は 1.6 % , 主 に ガソリン 価格 と 資産 税 が 上昇 し て いる こと を 予測 し て い ます。 Economists predict a slight rise in Canada's inflation rate to 1.9% in October, up from 1.6% in September, mainly due to higher gasoline prices and property taxes. こう し た 増加 に も かかわら ず , 全体 的 な 傾向 は 依然 と し て 低下 し , コアインフレ は 2.2 % 減少 し て いる もの と 見 られ て い ます。 Despite this increase, the overall trend is still expected to be downward, with core inflation dropping to 2.2%. カナダ銀行は基金利を3.75%に下げ,経済学者は労働市場の弱まりにより賃料インフレのさらなる減速を予想している. The Bank of Canada has lowered its key interest rate to 3.75%, and economists anticipate further slowing of rent inflation due to a weaker labor market.