Q3の急上昇にもかかわらず,アイルランドのVC資金が18%減少し,首都不足に直面している. Despite a Q3 surge, Ireland's VC funding drops 18% year-to-date, facing capital shortages.

Q3 ベンチャーキャピタル (VC)投資が11%上昇したが,アイルランドでは18%減少した。 Despite a 1% rise in Q3 venture capital (VC) investment to €192 million, Ireland saw an overall 18% drop in VC funding to €945.3 million for the year's first nine months. アイルランドベンチャーキャピタル協会 (IVCA) は,減少の一部を米国の潜在的な保護主義政策に起因している. The Irish Venture Capital Association (IVCA) attributes some of the decline to potential US protectionist policies. 生命科学は42%の資金を投入したが、IVCAはアイルランドにおける民間資本の危機的な不足と外国直接投資の過大な依存を警告している。 Life sciences led funding with 42%, yet the IVCA warns of a critical shortage of private capital in Ireland and the over-reliance on foreign direct investment.