民事訴訟で65%の責任があるとされたにもかかわらず、ファイン・ゲールはジョン・マクガホン上院議員の当選を支持しています。 Despite being found 65% liable in a civil case, Fine Gael supports Senator John McGahon for election.
民事訴訟で65%の責任があるとされ、被害者に39,000ユーロの損害賠償が認められたにもかかわらず、サイモン・ハリス首相やヘレン・マッケンティー法務大臣を含むファインゲールの指導者たちは、次の選挙でジョン・マクガホン上院議員を引き続き支持しています。 Despite being found 65% liable in a civil case and awarded €39,000 in damages to the victim, Fine Gael leaders, including Taoiseach Simon Harris and Justice Minister Helen McEntee, are continuing to support Senator John McGahon for the upcoming election. マクマードンは刑事裁判で無罪判決を受けたが,そこでは自衛の主張があった. McGahon was acquitted in a criminal trial, where he claimed self-defense. この事件は,ダンダックのパブの外のブレンホワイトが2018年に襲撃された事件である. The incident involved a 2018 assault on Breen White outside a pub in Dundalk. シン ・ フェイン の 指導 者 メアリー ・ ルー ・ マクドナルド は , マクハドン の 継続 的 な 支持 に つい て 懸念 を 表明 し まし た。 Sinn Féin leader Mary Lou McDonald has expressed concerns over McGahon’s ongoing support.