25歳の女性が,ニュージーランドで暴行で8歳の少年が死亡した後,逮捕された. A 25-year-old woman was arrested after an 8-year-old boy died following an assault in New Zealand.

ニュージーランドのワカタン州で8歳の少年が暴行で死亡,殺人の捜査に至った. An 8-year-old boy died after an assault in Whakatane, New Zealand, leading to a homicide investigation. 25歳の女性が逮捕され,暴行で起訴され,さらに起訴される可能性がある. A 25-year-old woman was arrested and charged with assault, with further charges possible. 彼女 は ワカタン 地方 裁判 所 に 出頭 し , 水曜 日 に 再び 現われる よう に され まし た。 She appeared in Whakatane District Court and is set to reappear on Wednesday. 警察は現場調査を行い、匿名で関連情報を提供するよう国民に勧告している。 The police are conducting a scene examination and urge the public to provide any relevant information anonymously.