ウエスト・バージニアの公立学校は10年間で4万人近く減少する中,閉鎖に直面している.
West Virginia's public schools face closures as enrollment drops by nearly 40,000 over a decade.
ウエスト・バージニアの公立学校は,過去10年間で39万286人の生徒が減少し,登録が著しく減少したため,閉鎖や合併に 直面している.
West Virginia's public schools are facing closures and consolidations due to a significant drop in enrollment, falling by 39,286 students over the last decade.
州立のオープン入学プログラムやチャータースクール,仮想スクール,教育券の増加が 原因です
Factors include the state's open enrollment program and the rise in charter schools, virtual schools, and education vouchers.
生徒登録に依存する国家の資金制度は,圧力を受け,変更を必要としている可能性がある.
The state's funding system, which relies on student enrollment, is under pressure and may need changes.