在オンタリオの老人ホームは急激に閉鎖され,高齢者の介護の改善を要請する. Retirement home in Ontario closes abruptly, sparking calls for better oversight of seniors' care.
オンタリオ 州 ノーウィッチ に ある 退職 住宅 が 突然 閉鎖 さ れ た ため , 高齢 者 に 対する より 強力 な 監督 と 勧告 が 必要 に なり まし た。 The sudden closure of a retirement home in Norwich, Ontario, has sparked calls for stronger oversight and advocacy for seniors. トライリウム・ケア・ノルウィッチは,退職住宅法により必要な120日通知に違反して,18人の居住者に対し,たった2週間の通知を交付した. Trillium Care Norwich gave only two weeks' notice to its 18 residents, violating the required 120-day notice under the Retirement Homes Act. 擁護者は,カナダ全土で,ブリティッシュ・コロンビア,ニューファンドランド,ニューブランズウィックに似た,より多くの擁護事務所を設立し,監督機関のためのより良い資金調達を主張している. Advocates argue for more advocacy offices across Canada, similar to those in British Columbia, Newfoundland, and New Brunswick, and better funding for oversight bodies.