もっと多くのアメリカ人が、より安価で大きな住宅に移住し、地域社会を変えています。
More Americans are moving to exurbs for cheaper, bigger homes, changing local communities.
人々 は 都市 の 郊外 を はるか に 越え て , もっと 大きな 家 や 低 価格 の もの を 求め て , 浮浪 者 へ と ますます 移動 し て い ます。
People are increasingly moving to exurbs, far beyond city outskirts, seeking larger homes and lower costs.
遠隔作業や移動習慣の変化に 刺激されたこの傾向は これらの地域における 住宅と開発の需要を高め インフラ改善と人口増加につながっています
This trend, fueled by remote work and changing commuting habits, is driving demand for housing and development in these areas, leading to infrastructure improvements and population growth.
地域社会は,これらの新たな住民を支援することに適応している.
Local communities are adapting to support these new residents.