グラスゴーでの騒動で負傷した男.警察はブキャナン通り近くのいくつかの通りを閉鎖した. Man injured in Glasgow disturbance; police closed off several streets near Buchanan Street.
11月16日(土)午前5時頃、グラスゴーのブキャナン・ストリートで騒動が報告され、男性が重傷を負い、グラスゴー王立病院に運ばれました。 A man was seriously injured and taken to Glasgow Royal Infirmary after a disturbance reported on Buchanan Street in Glasgow around 5 AM on Saturday, November 16. 警察 は , エルガイレ 通り , セント ・ エノク 広場 , スコットランド 銀行 の 外 , 2 台 の 警察 車 を 備え た 地区 を 閉鎖 し まし た。 Police closed off areas on Argyle Street, St Enoch Square, and outside the Bank of Scotland, with two police vans present. 情報を有する者は誰でも101年にスコットランド警察に連絡を求め,事件番号 0641を引用する. Anyone with information is asked to contact Police Scotland at 101, quoting incident number 0641.