メールストライキは農業ニュースの利用を妨害し、オンラインやメール更新への移行を促している。 Mail strike disrupts farmers' access to agricultural news, urging shift to online and email updates.
郵便局のストライキが継続しているため、農家や農業産業の労働者は,ニュースや更新を受信する際,混乱に直面している. Due to the ongoing mail strike, farmers and agriculture industry workers are facing disruptions in receiving their news and updates. 幾つ か の 農業 関係 の 出版 物 は , オンライン に アクセス する よう 読者 に 勧め て い ます。 Several agricultural publications are urging readers to access their content online or through email subscriptions to stay informed. この助言は、このストライキが郵便配達に及ぼす影響にかかわらず,農業社会が重要なニュースにつき従わせるよう支援することを目的としている。 This advice aims to help the agricultural community keep up with important news despite the strike's impact on physical mail delivery.