連邦政府の研究と 更年期に関する調整を 促進する 珍しい 双党合意に達した. Lawmakers reach rare bipartisan agreement to boost federal research and coordination on menopause.

両政党の法人らは,更年期について意見の一致を図ったが,これは女性の医療における稀な合意である. Lawmakers from both parties have agreed on addressing menopause, a rare consensus in women's health care. 二 人 の 議員 から 成る 一 グループ は , 更年 期 に 関する 連邦 研究 を 促進 し , それ に 関連 し た 保健 計画 を 調整 する ため の 法律 を 制定 し まし た。 A bipartisan group of senators introduced legislation to boost federal research on menopause and coordinate related health programs. この法案は,NIHに係る更生性に関連した条件の新たなコードを作成し,政治上の格差を解消し,女性の健康問題に関する今後の対話を促すことを目的としている. The bill aims to create new codes for menopause-related conditions at the NIH to improve tracking and research, aiming to bridge political divides and inspire further dialogue on women's health issues.