カメラのアシスタントは、電気ショックによりインドテレビ番組Anupamaaのセットで死亡;調査開始. Camera assistant dies on set of Indian TV show Anupamaa due to electric shock; inquiry launched.

インドのテレビ番組"アヌパマ"の撮影現場で撮影助手がショートサークルで電気ショックを受け死亡しました. A camera assistant died on the set of the popular Indian TV show Anupamaa on November 14 due to an electric shock from a short circuit. この 出来事 は キャスト と 乗組 員 たち に 衝撃 を 与え , 今 で は その 損失 を 嘆き悲しん で い ます。 The incident shocked the cast and crew, who are now mourning the loss. 西インド映画従業員連合は 捜査を開始し 遺族に賠償を約束した The Federation of Western India Cine Employees has initiated an inquiry and promised to compensate the deceased's family. 番組のプロデューサーはまだ公式にコメントしていない. The show's production house has not yet commented officially.