カリフォルニア州は2024年1月1日閲覧. ^ a b c d e f g h i "squaw"を含んだ30以上のサイトを改名する予定である. California plans to rename over 30 sites containing the slur "squaw" by January 1, 2024.

カリフォルニア州は、アメリカ先住民女性に対する人種差別的な中傷である「スクー」という卑劣な用語を含む30以上の地理的な場所や場所の名前変更を計画している。 California plans to rename over 30 geographic sites and places containing the derogatory term "squaw," a racist slur for Native American women. これはガブナー・ガヴィン・ニューソムが2022年に署名した法律に続いており,将来の地名でこの用語を禁止し,既存の場所の改名を義務付けています. This follows a 2022 law signed by Governor Gavin Newsom that bans the term in future place names and mandates renaming existing sites. カリフォルニア自然資源庁は1月1日までに,アメリカ先住民族との協議で選ばれた新しい名前を導入する. The California Natural Resources Agency will implement new names, selected in consultation with Native American tribes, by January 1. 例えば、西サクラメントの道路は「テッブティ」に改名されている。 つまり、「一緒に流れていく河川」を意味する。 One example is a street in West Sacramento being renamed "tebti," meaning "streams that flow together."