ベテランのアーティスト、フアン・ルイス・ゲエラが,マイアミのラテングラミー賞でアルバムとレコードを受賞. Veteran artist Juan Luis Guerra won Album and Record of the Year at the Latin Grammy Awards in Miami.

マイアミで開催された第25回ラテン・グラミー賞で,ベテランのドミニカ人アーティスト,フアン・ルイス・グエラと彼のバンド4.40はアルバム"ラジオ・グイラ"とシングル"マンボ23"でアルバム・オブ・ザ・イヤーとレコード・オブ・ザ・イヤーを勝ち取った. At the 25th annual Latin Grammy Awards in Miami, veteran Dominican artist Juan Luis Guerra and his band 4.40 swept Album of the Year and Record of the Year for their album "Radio Güira" and single "Mambo 23." このイベントは、ウルグアイのジョルジュ・ドレックスラーが『ダーラムベ』で今年の歌を受賞し、コロンビアのエラ・タウバートがベスト・ニュー・アーティストを名づけた。 The event highlighted both established and emerging artists, with Uruguayan Jorge Drexler winning Song of the Year for "Derrumbe," and Colombian Ela Taubert named Best New Artist. カルロス・ヴィベスは 伝統的なヴァレナト音楽での仕事で 年の人物として認められました Carlos Vives was recognized as Person of the Year for his work with traditional vallenato music.