米国 の 輸入 価格 は 10 月 に は 思いがけなく 上昇 し まし た。 US import prices unexpectedly rose in October, driven largely by higher fuel costs.

米国 の 輸入 価格 は 10 月 に は 予想 外 の 上昇 を 見 まし た が , それ は 主 に 燃料 費 の 高騰 に よる もの でし た。 US import prices saw an unexpected rise in October, primarily due to higher fuel costs. この 増加 は , 減少 を 予想 し て い た 経済 学 者 に とっ て 驚き と なり ます。 This increase comes as a surprise to economists who had anticipated a decline. 燃料 の 価格 の 上昇 は , 輸入 価格 の 全体 的 な 上昇 に 大きく 貢献 し , エネルギー 価格 に 影響 を 及ぼす 世界 的 な 経済 傾向 を 強調 し まし た。 The rise in fuel prices contributed significantly to the overall increase in import prices, highlighting ongoing global economic trends affecting energy costs.