コロンビア で 開か れ た 国連 生物 多様 性 会議 は , 先住 民 の 権利 に 関し て 前進 し まし た が , 資金 の 面 で 失敗 し まし た。 UN biodiversity conference in Colombia made strides on Indigenous rights but stumbled on funding.

コロンビアで開催された国連第16回生物多様性会議には 大勢の参加者が集まりましたが 生物多様性の損失を 資金調達する手間がありませんでした The UN's 16th Biodiversity Conference in Colombia saw significant attendance but fell short on financing biodiversity loss. 先住民の権利と遺伝的資源の共有に関する突破口があつたが,この会議は新たな世界的資金調達機構の設立に苦労した. While there were breakthroughs on Indigenous rights and genetic resource benefit-sharing, the conference struggled with creating a new global financing mechanism. 2030年までに生物多様性の喪失を防止することを目指すカンニング・モンテリー・グローバル・バイオディベーション・フレームワークは,資金と説明責任の不一致により進歩が阻害され,今後の保全の努力は不確実である. The Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework aims to halt biodiversity loss by 2030, yet progress was hindered by disagreements over funding and accountability, leaving future conservation efforts uncertain.