120年もの歴史を持つイギリスのブランドであるタイフー・ティーが 売り上げが下がり 損失が急増したことで 倒産の危機に直面しています Typhoo Tea, a 120-year-old British brand, faces collapse after sales dropped and losses soared.

120年の歴史を持つ英国のブランド、Typhoo Teaは、売上高が3370万ポンドから2530万ポンドに減少し、損失が3800万ポンドに膨れ上がるなど、財政難により破綻の可能性に直面しています。 Typhoo Tea, a 120-year-old British brand, faces potential collapse due to financial troubles, including sales dropping from £33.7m to £25.3m and losses ballooning to £38m. 会社は管理者を任命する申請を提出しましたが 救出の選択肢を探していると強調しています The company has filed to appoint administrators but stresses it is exploring rescue options. Tiphoの闘争は,競争の増加と工場の破壊的侵入によって増幅されている. Typhoo's struggles are compounded by increasing competition and a damaging break-in at its factory.