木曜 日 に は 二 人 の 少年 が テキサス 州 の 拘留 所 を 脱出 し まし た が , 午後 に は 捕らえ られ まし た。 Two juveniles escaped a Texas detention center on Thursday but were captured by afternoon.

テキサス州ベル郡の少年拘置所から 2人の少年が 木曜日の朝 を登って逃げた Two juveniles escaped from the Bell County Juvenile Detention Center in Texas on Thursday morning by scaling the fence. 当局は午前11時20分に警鐘を鳴らし,キリーン警察署を含む複数の機関が捜索に参加した. Authorities were alerted at 11:20 a.m. and multiple agencies, including the Killeen Police Department, joined the search. 二 人 と も 同じ 日 の 午後 2 時 10 分 に 逮捕 さ れ まし た。 Both escapees were apprehended by 2:10 p.m. the same day. この施設は,当該事件の際,閉鎖されたままに置かれた. The facility was placed on lockdown during the incident.