タミル映画「Kanguva」は、大きすぎる音に反発を受け、視聴者に不快感を与えています。 Tamil film "Kanguva" faces backlash over excessively loud sound, causing viewer discomfort.

タミール映画"Kanguva"がサリヤを主演するが,その騒音レベルがあまりに大きいため,視聴者は頭痛や不快感を覚えている. The Tamil film "Kanguva," starring Suriya, has faced criticism for its excessively loud sound levels, causing headaches and discomfort for viewers. 批評が混じったにもかかわらず,この映画はスリアにとって商業的に成功すると予想されていた. Despite mixed reviews, the film was expected to be a commercial success for Suriya. オスカー賞を受賞したサウンドデザイナー,レスル・プクティはサウンドデザインを擁護し,問題点は最後の変更だと説明している. Oscar-winning sound designer Resul Pookutty has defended the sound design, attributing issues to last-minute changes. シネマ は , 敏感 な 視聴 者 に 対し て , 苦情 や 健康 上 の 潜在 的 な 危険 に 直面 し て い ます。 Cinemas are grappling with complaints and potential health risks to sensitive viewers.